FC2ブログ
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | @
サブ育成中のときのことでした・・・

最近、破壊イスを育てるのが楽しくなってきたさきはです(*‘∀‘)

キャラの浮気しすぎて守護もナヤも育ちませんがそこは突っ込まない方向でお願いします(殴




さて、本題です。

破壊イスを育成するため、通いなれた(?)クエストの道を進んでいるときのことでした・・・


TWCI_2013_8_30_5_37_19.jpg

米の足の爪

こんなの存在しないかとww
正確には『ミネの足の爪』ですねww

どうやったら米になったんでしょう・・・
これが今話題の和訳ミスってやつですか?w

普通にクエ中のNPC会話の中でも和訳ミスなのか入力ミスなのかでおかしい文章は多々見かけますが、ついにモンスター名までまともに書けなくなってしまったようです(´・ω・`)

運営さん頑張って!!




ついでに反復クエ中の出来事・・・
TWCI_2013_8_30_3_56_19.jpg

真アジカードゲットww

ちゃんとカード登録できるんだ←

ちょっと前にカード欲しくて倒しまくってましたが、中々出ないので
「登録できないのかな?」
と思ってました・・・
ちゃんと登録できるんですねー(*´ω`*)ヨカッタヨカッタ
ゼリキンが登録できる場所はわかりませんが、他のカードは結構登録楽になった気がします

時間わきじゃなくなったのが嬉しい♪












おまけ
TWCI_2013_8_30_0_31_44.jpg
こんなポセイロン嫌だ・・・
スポンサーサイト
[2013/09/03 20:00] 未分類 | トラックバック(0) | コメント(3) | @
<<やることがないので・・・ | ホーム | 久しぶりのTW記事>>
コメント
----
現在ゼリーキングは勇者の墓ループか霧島しかないらしいですん
[2013/09/04 12:23] URL | はんせん #- [ 編集 ]
----
和訳をサボろうとして全文をロボット型翻訳サイトに突っ込み、結果的に意味不明になってしまう某俺と同じような感じじゃないでしょうか。


[2013/09/04 14:06] URL | 亜璃 #- [ 編集 ]
----
はんせんさん>
ほう・・・
勇者の墓とか最近行ってないから行こうかな?w
霧島は誰かに狩られているのかお会いしたことがないという・・・

亜璃さん>
なるほどー
翻訳サイト使ったことないや←
やっぱり辞書が優秀なのかな?
[2013/09/05 23:39] URL | さきは #- [ 編集 ]
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://sakihatotw.blog.fc2.com/tb.php/53-72a1e8d2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |

リンク

このブログをリンクに追加する

ランキング

にほんブログ村 ゲームブログ テイルズウィーバーへ
にほんブログ村 みんなのブログ

ポッチとしてもらえると喜びます!

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。